{"id":34278,"date":"2025-07-14T13:43:14","date_gmt":"2025-07-14T11:43:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/?post_type=pressemitteilungen&#038;p=34278"},"modified":"2025-07-14T13:50:27","modified_gmt":"2025-07-14T11:50:27","slug":"farewell-with-impulse-prof-dr-bernd-schwien-gives-his-last-lecture-at-nordhausen-university-of-applied-sciences","status":"publish","type":"pressemitteilungen","link":"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/en\/pressemitteilungen\/abschied-mit-impuls-prof-dr-bernd-schwien-haelt-seinen-letzten-vortrag-an-der-hochschule-nordhausen\/","title":{"rendered":"Farewell with impetus: Prof Dr Bernd Schwien gives his last lecture at Nordhausen University of Applied Sciences"},"content":{"rendered":"\n<section id=\"galerie\" class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-grid  \" data-gallery-id=\"4d654710\"><div class=\"sgb-preloader\" id=\"pr_4d654710\">\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:#d4d4d4\"><\/div><\/div><div class=\"simply-gallery-amp pgc_sgb_slider \"><noscript><div class=\"sgb-gallery\"><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/?attachment_id=34280\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"Vortrag von Prof. Dr. Bernd Schwien in einem H\u00f6rsaal der Hochschule Nordhausen. Auf der Pr\u00e4sentationsfolie ist ein Gruppenbild mit dem Titel \u201eMy Prof is my DJ\u201c zu sehen. G\u00e4ste h\u00f6ren aufmerksam zu.\" width=\"300\" height=\"135\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_01-300x135.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_01-300x135.jpg 300w,https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_01-1024x462.jpg 1024w,https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_01.jpg 2048w\" sizes=\"auto, 250px\" title=\"\"><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/?attachment_id=34281\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"Prof. Dr. Bernd Schwien spricht mit engagierter Gestik vor dem Publikum in einem H\u00f6rsaal. Hinter ihm ist eine Pr\u00e4sentationsfolie mit Gl\u00fchbirnengrafik und dem Titel \u201eMehr Mensch, weniger System \u2013 BTHG die Sozialwirtschaft ver\u00e4ndert\u201c zu sehen.\" width=\"227\" height=\"300\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_02-227x300.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_02-227x300.jpg 227w,https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_02-774x1024.jpg 774w,https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_02.jpg 1548w\" sizes=\"auto, 250px\" title=\"\"><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/?attachment_id=34282\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"Prof. Dr. Schwien steht vor einer Folie mit dem Titel \u201eSoma und Altenhilfe \/ BOYGROUP 2017\u20132020\u201c, die ein Teamfoto vor einem historischen Geb\u00e4ude und eine Collage mit Weinflaschen und Gruppenbild zeigt.\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_03-300x225.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_03-300x225.jpg 300w,https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_03-1024x768.jpg 1024w,https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_03.jpg 2048w\" sizes=\"auto, 250px\" title=\"\"><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/?attachment_id=34283\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\" Zwei M\u00e4nner, links Pr\u00e4sident Prof. Dr. J\u00f6rg Wagner, rechts Prof. Dr. Bernd Schwien, stehen vor einer Pr\u00e4sentationsfolie im H\u00f6rsaal. Die Folie tr\u00e4gt den Titel \u201eMehr Mensch, weniger System \u2013 wie das BTHG die Sozialwirtschaft ver\u00e4ndert\u201c. Beide wirken gut gelaunt.\" width=\"290\" height=\"300\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_04-290x300.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_04-290x300.jpg 290w,https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_04-992x1024.jpg 992w,https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_04.jpg 1983w\" sizes=\"auto, 250px\" title=\"\"><\/a><\/div><\/div><\/noscript><\/div><script type=\"application\/json\" class=\"sgb-data\">{\"collectionColumns\":4,\"thumbSpacing\":16,\"externalLink\":false,\"captions\":false,\"captionSrc\":\"title\",\"collectionthumbRoundedCorners\":4,\"collectionThumbSubMenuDownload\":false,\"collectionThumbSubMenuShare\":false,\"galleryType\":\"pgc_sgb_grid\",\"galleryId\":\"4d654710\",\"images\":[{\"id\":34280,\"title\":\"Abschiedsvorlesung Prof. Dr. Bernd Schwien \u2013 Pr\u00e4sentation und Publikum\",\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_01.jpg\",\"link\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/?attachment_id=34280\",\"alt\":\"Vortrag von Prof. Dr. Bernd Schwien in einem H\u00f6rsaal der Hochschule Nordhausen. Auf der Pr\u00e4sentationsfolie ist ein Gruppenbild mit dem Titel \u201eMy Prof is my DJ\u201c zu sehen. G\u00e4ste h\u00f6ren aufmerksam zu.\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2048,\"height\":923,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_01-150x68.jpg\",\"height\":68,\"width\":150,\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_01-300x135.jpg\",\"height\":135,\"width\":300,\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_01-1024x462.jpg\",\"height\":462,\"width\":1024,\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_01.jpg\",\"height\":923,\"width\":2048,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/?attachment_id=34280\"},{\"id\":34281,\"title\":\"Abschiedsvorlesung Prof. Dr. Bernd Schwien \u2013 Vortragsszene\",\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_02.jpg\",\"link\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/?attachment_id=34281\",\"alt\":\"Prof. Dr. Bernd Schwien spricht mit engagierter Gestik vor dem Publikum in einem H\u00f6rsaal. Hinter ihm ist eine Pr\u00e4sentationsfolie mit Gl\u00fchbirnengrafik und dem Titel \u201eMehr Mensch, weniger System \u2013 BTHG die Sozialwirtschaft ver\u00e4ndert\u201c zu sehen.\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1548,\"height\":2048,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_02-113x150.jpg\",\"height\":150,\"width\":113,\"orientation\":\"portrait\"},\"medium\":{\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_02-227x300.jpg\",\"height\":300,\"width\":227,\"orientation\":\"portrait\"},\"large\":{\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_02-774x1024.jpg\",\"height\":1024,\"width\":774,\"orientation\":\"portrait\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_02.jpg\",\"height\":2048,\"width\":1548,\"orientation\":\"portrait\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/?attachment_id=34281\"},{\"id\":34282,\"title\":\"Abschiedsvorlesung Prof. Dr. Bernd Schwien \u2013 R\u00fcckblick auf Praxisbeispiel\",\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_03.jpg\",\"link\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/?attachment_id=34282\",\"alt\":\"Prof. Dr. Schwien steht vor einer Folie mit dem Titel \u201eSoma und Altenhilfe \/ BOYGROUP 2017\u20132020\u201c, die ein Teamfoto vor einem historischen Geb\u00e4ude und eine Collage mit Weinflaschen und Gruppenbild zeigt.\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_03-150x113.jpg\",\"height\":113,\"width\":150,\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_03-300x225.jpg\",\"height\":225,\"width\":300,\"orientation\":\"landscape\"},\"large\":{\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_03-1024x768.jpg\",\"height\":768,\"width\":1024,\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_03.jpg\",\"height\":1536,\"width\":2048,\"orientation\":\"landscape\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/?attachment_id=34282\"},{\"id\":34283,\"title\":\"Abschiedsvorlesung Prof. Dr. Bernd Schwien \u2013 Verabschiedung\",\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_04.jpg\",\"link\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/?attachment_id=34283\",\"alt\":\" Zwei M\u00e4nner, links Pr\u00e4sident Prof. Dr. J\u00f6rg Wagner, rechts Prof. Dr. Bernd Schwien, stehen vor einer Pr\u00e4sentationsfolie im H\u00f6rsaal. Die Folie tr\u00e4gt den Titel \u201eMehr Mensch, weniger System \u2013 wie das BTHG die Sozialwirtschaft ver\u00e4ndert\u201c. Beide wirken gut gelaunt.\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":1983,\"height\":2048,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_04-145x150.jpg\",\"height\":150,\"width\":145,\"orientation\":\"portrait\"},\"medium\":{\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_04-290x300.jpg\",\"height\":300,\"width\":290,\"orientation\":\"portrait\"},\"large\":{\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_04-992x1024.jpg\",\"height\":1024,\"width\":992,\"orientation\":\"portrait\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/07\/PM56_Abschiedsvorlesung_Schwien_04.jpg\",\"height\":2048,\"width\":1983,\"orientation\":\"portrait\"}},\"imageMeta\":{\"aperture\":\"0\",\"credit\":\"\",\"camera\":\"\",\"caption\":\"\",\"created_timestamp\":\"0\",\"copyright\":\"\",\"focal_length\":\"0\",\"iso\":\"0\",\"shutter_speed\":\"0\",\"title\":\"\",\"orientation\":\"0\",\"keywords\":[]},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/?attachment_id=34283\"}],\"contentNoPadding\":true,\"shareTwitter\":false,\"sliderItemCounterEnable\":false,\"sliderCaptionSrc\":\"title\",\"className\":\"\",\"TrpContentRestriction\":{\"restriction_type\":\"exclude\",\"selected_languages\":[],\"panel_open\":true},\"itemsMetaDataCollection\":[]}<\/script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()<\/script><\/div>\n\n\n<p>Prof. Dr. Bernd Schwien bei seinem letzten Vortrag im Rahmen der HSN-Impulse. (Fotos: Nicola Bargfrede)<\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prof Dr Bernd Schwien during his last lecture as part of the HSN-Impulse. (Photos: Nicola Bargfrede)<\/p>","protected":false},"featured_media":34283,"template":"","meta":{"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_is_event":true,"_piecal_start_date":"2025-07-14T13:43:36","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":true,"greyd_block_editor_preview":[],"pgc_sgb_lightbox_settings":""},"pressemitteilungen_category":[1298],"pressemitteilungen_tag":[],"zielgruppen":[1870],"kontakt-zuordnung":[2190],"projekt":[1422],"studienbereich":[868],"institut-oder-einric":[736],"stg-zuordnung":[696],"fachbereich":[804],"wf_pressemitteilungen_folders":[2657],"ppma_author":[1400],"class_list":["post-34278","pressemitteilungen","type-pressemitteilungen","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pressemitteilungen_category-pm-aktuell","zielgruppen-alle-interessierten","kontakt-zuordnung-bschwien","projekt-n-a","studienbereich-n-a","institut-oder-einric-n-a","stg-zuordnung-n-a","fachbereich-n-a"],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pressemitteilungen\/34278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pressemitteilungen"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pressemitteilungen"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pressemitteilungen_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pressemitteilungen_category?post=34278"},{"taxonomy":"pressemitteilungen_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pressemitteilungen_tag?post=34278"},{"taxonomy":"zielgruppen","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zielgruppen?post=34278"},{"taxonomy":"kontakt-zuordnung","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kontakt-zuordnung?post=34278"},{"taxonomy":"projekt","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt?post=34278"},{"taxonomy":"studienbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/studienbereich?post=34278"},{"taxonomy":"institut-oder-einric","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/institut-oder-einric?post=34278"},{"taxonomy":"stg-zuordnung","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/stg-zuordnung?post=34278"},{"taxonomy":"fachbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fachbereich?post=34278"},{"taxonomy":"wf_pressemitteilungen_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wf_pressemitteilungen_folders?post=34278"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hs-nordhausen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=34278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}